Published Work
Books
Fitness in Soccer: The Science and Practical Application (Copy editor and proofreader)
by Van Winckel J, Tenney D, Helsen W, McMillan K, Meert JP, Bradley P (February 2014)
Publisher: Moveo Ergo Sum / Leuven. ISBN: 9789082132304
Maximum: Are You Ready For The Change? (Copy editor)
by Oner Doser (January 2013)
Publisher: derKi Publications
War Diary From Brussels: Just Three Weeks to Baghdad Paperback
(Copy editor)
by I I Herceg H (Author) (February 2014)
Publisher: CreateSpace Independent Publishing Platform. ISBN: 978-1482643411
Final Mystery of Medjugorje: The Time of New Times (Copy editor)
Publisher: CreateSpace Independent Publishing Platform. ISBN: 978-1477639306
How to Find Your Soul Mate (Copy editor)
by Hasan “Sonsuz” Celiktas (January 2013)
Publisher: derKi Publications
Magazines
The Wise Magazine (Copy editor, Issue 5 to current)
A bi-monthly magazine focussing on spiritual matters and featuring contributions from some of Turkey’s leading experts in the field.
Testimonials
Note that many customers are non-native English speakers, so the comments below may have been edited for clarity only.
"As a soccer coach and sports scientist, writing is not my strongest asset. As an author I struggled to write down my philosophy, and as a book editor, I experienced problems merging the different texts and revisions. Luckily I met Jim, who gave the book a facelift and was able to make the book easier to read. I would recommend his services to everybody. Jim is a true professional." — Jan Van Winckel, Saudi Arabia/Belgium
"Jim, thank you. I cannot cover what you have helped do with this story. I wouldn't trust anyone else, as I have come to trust you with my simple romance stories. What can I say, you work miracles." — Christine K., Greece
“I am checking the version with changes: I can just say I am very satisfied. Thank you very much for the corrections and the inputs.I have six months of fieldwork waiting for me in my near future, but afterwards I will contact you again, my texts need your red ink.” — JE, Germany
“Thanks for sending me the edited version. I've just read through and have to say that I am deeply impressed. You did an incredible job, and I am more than pleased with the results—thank you so much!” — RB, Germany
“Thank you, I am very satisfied with your proofreading.” — IF, Belgium
“...thank you for helping me with my dissertation...deeply appreciate it.”—C, UK